{"id":4888,"date":"2026-05-29T14:53:15","date_gmt":"2026-05-29T07:53:15","guid":{"rendered":"https:\/\/luawinebarvn.com\/?post_type=product&#038;p=4888"},"modified":"2026-05-29T14:53:15","modified_gmt":"2026-05-29T07:53:15","slug":"malterdinger-chardonnay21-bernhard-huber-baden-germany","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/luawinebarvn.com\/product\/malterdinger-chardonnay21-bernhard-huber-baden-germany\/","title":{"rendered":"Malterdinger Chardonnay&#8217;21 Bernhard Huber, Baden Germany"},"content":{"rendered":"<p data-path-to-node=\"8\"><b data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"0\">\u30d9\u30eb\u30f3\u30cf\u30eb\u30c8\u30fb\u30d5\u30fc\u30d0\u30fc\u300c\u30de\u30eb\u30bf\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u30ac\u30fc\u300d\u30b7\u30e3\u30eb\u30c9\u30cd 2021<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"9\">\u30c8\u30c3\u30d7\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u30d6\u30eb\u30b4\u30fc\u30cb\u30e5\u767d\u30ef\u30a4\u30f3\u306b\u8efd\u3005\u3068\u5339\u6575\u3059\u308b\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u7523\u30b7\u30e3\u30eb\u30c9\u30cd\u306e\u5091\u4f5c\u3002\u30d0\u30fc\u30c7\u30f3\u5730\u65b9\u306e\u4f1d\u8aac\u7684\u306a\u751f\u7523\u8005\u3067\u3042\u308b\u30d5\u30fc\u30d0\u30fc\u91b8\u9020\u6240\u304c\u3001\u30d6\u30eb\u30b4\u30fc\u30cb\u30e5\u3068\u540c\u69d8\u306e\u8c9d\u6bbb\u77f3\u7070\u5ca9\u306e\u571f\u58cc\u304b\u3089\u751f\u307f\u51fa\u3059\u3001\u4e26\u5916\u308c\u305f\u30df\u30cd\u30e9\u30eb\u306e\u7dca\u5f35\u611f\u3068\u63a8\u9032\u529b\u3092\u6301\u3064\u4e00\u672c\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p data-path-to-node=\"10\">\u30b0\u30e9\u30b9\u306b\u6ce8\u3050\u3068\u3001\u8f1d\u304d\u306e\u3042\u308b\u30da\u30fc\u30eb\u30b4\u30fc\u30eb\u30c9\u3002\u9752\u30ea\u30f3\u30b4\u3084\u30ec\u30e2\u30f3\u30bc\u30b9\u30c8\u3001\u767d\u6843\u306e\u751f\u304d\u751f\u304d\u3068\u3057\u305f\u679c\u5b9f\u9999\u306b\u3001\u9999\u3070\u3057\u3044\u30d8\u30fc\u30bc\u30eb\u30ca\u30c3\u30c4\u3084\u3001\u4e0a\u8cea\u306a\u30b7\u30e3\u30eb\u30c9\u30cd\u7279\u6709\u306e\u706b\u6253\u77f3\uff08\u30d5\u30ea\u30f3\u30c8\uff09\u306e\u3088\u3046\u306a\u9084\u5143\u7684\u306a\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u304c\u30a8\u30ec\u30ac\u30f3\u30c8\u306b\u91cd\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u51b7\u6dbc\u306a2021\u5e74\u30f4\u30a3\u30f3\u30c6\u30fc\u30b8\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u30a8\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u3067\u7cbe\u5bc6\u306a\u9178\u5473\u3068\u3001\u30c1\u30e7\u30fc\u30af\u306e\u3088\u3046\u306a\u7f8e\u3057\u3044\u7acb\u4f53\u7684\u306a\u30c6\u30af\u30b9\u30c1\u30e3\u30fc\u304c\u969b\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3002\u65e8\u307f\u3092\u4f34\u3046\u975e\u5e38\u306b\u8907\u96d1\u306a\u5473\u308f\u3044\u3067\u3001\u4eca\u3059\u3050\u958b\u3051\u3066\u3082\u6700\u9ad8\u306b\u3044\u3044\u611f\u3058\u3067\u697d\u3057\u3081\u3001\u4e0a\u8cea\u306a\u30b7\u30fc\u30d5\u30fc\u30c9\u3084\u9d8f\u8089\u6599\u7406\u3068\u5b8c\u74a7\u306b\u30de\u30c3\u30c1\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p data-path-to-node=\"14\"><b data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"0\">Weingut Bernhard Huber &#8216;Malterdinger&#8217; Chardonnay 2021<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"15\">M\u1ed9t tuy\u1ec7t t\u00e1c Chardonnay c\u1ee7a \u0110\u1ee9c d\u1ec5 d\u00e0ng s\u00e1nh ngang v\u1edbi nh\u1eefng d\u00f2ng vang tr\u1eafng Burgundy \u0111\u1eb3ng c\u1ea5p nh\u1ea5t. \u0110\u01b0\u1ee3c ch\u1ebf t\u00e1c b\u1edfi nh\u00e0 l\u00e0m vang huy\u1ec1n tho\u1ea1i Weingut Huber t\u1ea1i v\u00f9ng Baden, d\u00f2ng vang n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ed3ng tr\u00ean th\u1ed5 nh\u01b0\u1ee1ng \u0111\u00e1 v\u00f4i v\u1ecf s\u00f2 c\u1ed5 \u0111\u1ea1i, mang l\u1ea1i m\u1ed9t \u0111\u1ed9 c\u0103ng tr\u00e0n kho\u00e1ng ch\u1ea5t v\u00e0 \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c v\u00f4 c\u00f9ng \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"16\">Khi r\u00f3t ra ly, r\u01b0\u1ee3u mang m\u00e0u v\u00e0ng nh\u1ea1t r\u1ef1c r\u1ee1. N\u1ed5i b\u1eadt v\u1edbi h\u01b0\u01a1ng th\u01a1m thanh l\u1ecbch, h\u01a1i tho\u1ea3ng ch\u00fat n\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng \u0111\u00e1 l\u1eeda (flinty) c\u00f9ng h\u01b0\u01a1ng v\u1ecb s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a t\u00e1o xanh gi\u00f2n, v\u1ecf chanh v\u00e0 \u0111\u00e0o tr\u1eafng, \u0111an xen tinh t\u1ebf v\u1edbi n\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng h\u1ea1t ph\u1ec9 n\u01b0\u1edbng v\u00e0 kh\u00f3i m\u1ecfng. Tr\u00ean v\u00f2m mi\u1ec7ng, ni\u00ean v\u1ee5 m\u00e1t m\u1ebb 2021 mang \u0111\u1ebfn m\u1ed9t v\u1ecb chua s\u1eafc n\u00e9t, tr\u00e0n \u0111\u1ea7y n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng c\u00f9ng c\u1ea5u tr\u00fac ph\u1ea5n kho\u00e1ng (chalky) tuy\u1ec7t \u0111\u1eb9p. M\u1ed9t d\u00f2ng vang tr\u1eafng s\u00e2u l\u1eafng, \u0111\u1eadm \u0111\u00e0 v\u1ecb kho\u00e1ng m\u1eb7n m\u00e0 (savoury) v\u00e0 mang l\u1ea1i c\u1ea3m gi\u00e1c v\u00f4 c\u00f9ng tuy\u1ec7t v\u1eddi khi th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c ngay b\u00e2y gi\u1edd. \u0110\u00e2y l\u00e0 s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p ho\u00e0n h\u1ea3o cho c\u00e1c m\u00f3n h\u1ea3i s\u1ea3n ho\u1eb7c gia c\u1ea7m cao c\u1ea5p.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p data-path-to-node=\"2\"><b data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"0\">Weingut Bernhard Huber &#8216;Malterdinger&#8217; Chardonnay 2021<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"3\">A brilliant German Chardonnay that easily rivals top-tier white Burgundy. Crafted by the legendary Weingut Huber in the Baden region, this wine is grown on ancient shell limestone soils that impart an incredible mineral tension and drive.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"4\">In the glass, it pours a luminous pale gold. Expect an elegant, slightly flinty nose with vibrant aromas of crisp green apple, lemon zest, and white peach, elegantly layered with subtle notes of toasted hazelnut and a brilliant matchstick reduction. On the palate, the cool 2021 vintage delivers an electric, precise acidity and a beautiful chalky texture. It is a deeply complex, savoury white that drinks beautifully now, making it a stunning pairing for rich seafood or poultry dishes.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4889,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[267,271,217],"product_tag":[],"class_list":["post-4888","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-germany","product_cat-white-wine","product_cat-wine","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"desktop_mode_lock":null,"desktop_mode_contributors":[],"desktop_mode_attached_media":[4889],"lang":"en","translations":{"en":4888},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luawinebarvn.com\/api\/wp\/v2\/product\/4888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luawinebarvn.com\/api\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/luawinebarvn.com\/api\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luawinebarvn.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=4888"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luawinebarvn.com\/api\/wp\/v2\/media\/4889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luawinebarvn.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=4888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/luawinebarvn.com\/api\/wp\/v2\/product_brand?post=4888"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/luawinebarvn.com\/api\/wp\/v2\/product_cat?post=4888"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luawinebarvn.com\/api\/wp\/v2\/product_tag?post=4888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}