Dourthe N°1 Saint-Émilion’20, Bordeaux France

ドゥルト「ヌメロ・アン」サン・テミリオン 2020

ボルドーで高く評価される名門「ドゥルト」が手掛ける、右岸ボルドーの見事な表現。メルローを主体に造られるこの「N°1（ヌメロ・アン）サン・テミリオン 2020」は、このアペラシオンの真髄を捉えた、非常にエレガントでふくよか、そして親しみやすいスタイルに仕上がっています。

グラスに注ぐと、深みのある輝くようなルビーレッド。熟したレッドプラムやブラックベリー、ダークチェリーの魅力的なアロマに、上品なオーク樽熟成に由来するトーストしたシダーやバニラのニュアンスがエレガントに重なります。口当たりは美しく丸みがあり、シルキー。きめ細かいタンニンと生き生きとした酸味が素晴らしい骨格を形成し、旨み（サヴォリー）を伴う長い余韻へと導きます。今すぐ開けても最高にいい感じで楽しめる洗練された赤ワイン。

Dourthe N°1 Saint-Émilion 2020

Một biểu hiện xuất sắc của vùng Right Bank Bordeaux đến từ nhà sản xuất danh tiếng Dourthe. Được chế tác chủ yếu từ giống nho Merlot, chai N°1 Saint-Émilion 2020 mang lại một phong cách thanh lịch, mềm mượt và vô cùng dễ gần, nắm bắt trọn vẹn tinh hoa của vùng đất này.

Khi rót ra ly, rượu mang màu đỏ ruby rực rỡ và sâu lắng. Hương thơm đầy sức mời gọi, bùng nổ với các nốt hương của mận đỏ chín, dâu đen và anh đào đen, đan xen thanh lịch cùng chút hương gỗ tuyết tùng nướng và vani tinh tế từ quá trình ủ thùng gỗ sồi chuẩn xác. Trên vòm miệng, rượu vô cùng tròn trịa và mượt mà như lụa. Chất chát (tannin) mịn màng và vị chua sống động mang lại cấu trúc tuyệt vời, dẫn lối đến một hậu vị mặn mà (savoury) kéo dài. Một dòng vang đỏ tinh tế, mang lại cảm giác vô cùng thỏa mãn khi thưởng thức ngay bây giờ. Đây là sự kết hợp xuất sắc cho món bò rốt-bít (roast beef), ức vịt áp chảo hoặc các món nấm mang hương vị mộc mạc.